1-4 de septiembre de 2021 - Registration from 1 Jan 2021
Banderas de oración UTMR

Regulaciones

Estas son las reglas y regulaciones para el Ultra Tour Monte Rosa («el evento»). Al registrarse para el evento, cada participante confirma que tiene suficiente experiencia para participar y que ha leído y entendido las reglas y regulaciones del evento.

COVID-19

Tenga en cuenta que debido a la pandemia de coronavirus en curso, es posible que se tomen precauciones adicionales para cumplir con las regulaciones locales y regionales. Estos se aclararán con anticipación antes del evento. La participación en las carreras supondrá la aceptación de los protocolos vigentes y su incumplimiento dará lugar a la descalificación. Gracias por su comprensión para proteger la salud de todos nuestros corredores, voluntarios y las comunidades locales.

Organización

El evento está organizado por KORA Explore GmbH («la organización»), en colaboración con las autoridades locales, oficinas y voluntarios.

Naturaleza del evento

El evento es una carrera de 170 km y 100 km en senderos alpinos altos, que se corre como una carrera por etapas o una ultramaratón. Cada etapa debe completarse en semiautonomía, respetando los plazos establecidos.

Semiautonomía significa que los participantes deben tener la capacidad de ser autónomos entre los puntos de avituallamiento, en cuanto a comida, agua, ropa y seguridad. Los participantes deben poder adaptarse a los problemas encontrados o previstos, incluido el mal tiempo, problemas físicos, lesiones, etc.

  • La asistencia personal, de los partidarios de los participantes, solo está permitida en los puntos de avituallamiento designados y no debe interferir con las tareas del personal del puesto de control y los voluntarios.
  • Está prohibido estar acompañado durante todo o parte del evento por una persona no inscrita en el evento, fuera de los avituallamientos. ¡Sin ritmo!
  • Los participantes deben llevar todo el equipo obligatorio en todo momento durante el evento ( enumerados aquí ). El equipo obligatorio se comprobará en el momento de la inscripción a la carrera y podrá comprobarse en cualquier momento durante el evento.
  • Los participantes tienen prohibido tomar atajos o desvíos.
  • Los participantes toman parte en el evento por su cuenta y riesgo.
  • El uso de auriculares está prohibido y resultará en la descalificación. Esto es por razones de seguridad.

Condiciones de participación

Al registrarse para el evento, los participantes confirman que:

  • son plenamente conscientes de la duración y especificidad del evento y están adecuadamente preparados (capacitados);
  • tener la experiencia necesaria para ser autosuficiente en la montaña, lo que permite la gestión de los problemas que puedan surgir, en particular: la capacidad de hacer frente (sin ayuda externa) a las condiciones climáticas que pueden volverse difíciles debido a la altitud (incluida la noche, el viento, frío, niebla, lluvia o nieve); y la experiencia para afrontar problemas físicos y mentales por fatiga extrema, problemas digestivos, dolores musculares, heridas leves, etc .;
  • son seguros y tienen la capacidad de moverse con seguridad en senderos de montaña alpina y en terrenos empinados con exposición, sin verse comprometidos por cualquier posible miedo a las alturas;
  • aceptar que no es función de la organización ayudar a un participante a superar estos problemas, y que durante el evento la seguridad depende de la capacidad del participante para adaptarse a los problemas encontrados o previstos.

El evento está abierto a cualquier persona, hombre o mujer, de 20 años o más en la fecha del evento.

Al completar su registro, cada participante declara su conocimiento y aceptación sin reservas de estas Reglas y Regulaciones.

Cancelación

Cualquier cancelación de registro debe hacerse por escrito y enviarse por correo electrónico a la organización.

Política de cancelación

Equipamiento obligatorio

El evento es una carrera de larga distancia dura y desafiante en senderos alpinos altos. Queremos que los participantes estén seguros, queremos que los participantes estén preparados para las condiciones que podrían enfrentar; y queremos que los participantes disfruten de su experiencia de carrera. Los participantes deben llevar el siguiente equipamiento obligatorio. No hacerlo podría resultar en una penalización de tiempo o descalificación.

Por favor, respete esto – es para su seguridad y disfrute. Si estás lo suficientemente preparado podrás divertirte independientemente de las condiciones.

El equipo obligatorio se comprobará en el momento de la inscripción a la carrera y podrá comprobarse en cualquier momento durante el evento.

Equipamiento obligatorio

Número de carrera

Los números de carrera, chips de cronometraje y GPS se distribuirán en el registro previo a la carrera en:

  • presentación de DNI con fotografía (pasaporte, cédula de identidad)
  • control de equipamiento obligatorio

El dorsal debe estar permanente y completamente visible durante todo el evento.

El chip de cronometraje y la unidad GPS deben devolverse a la organización en la línea de meta y en caso de retirada anticipada del evento.

Auriculares

No se permite el uso de auriculares durante ninguna parte de la carrera por motivos de seguridad. El uso resultará en la descalificación.

Informe de carrera

Carreras por etapas: Habrá una sesión informativa diaria a cargo del director de carrera (o coordinador de carrera) aproximadamente 15 minutos antes del inicio de la etapa de cada día. Es obligatorio que todos los participantes estén presentes para esto.

Ultramaratones: Habrá una sesión informativa dada por el director de carrera aproximadamente 15 minutos antes de la salida. Es obligatorio que todos los participantes estén presentes para esto.

Marcado de ruta

El recorrido del evento estará bien señalizado con spray de tiza biodegradable, letreros, cinta de barrera y banderas. Esto, sin embargo, no garantiza un recorrido continuamente marcado y no libera a los participantes de su obligación de mantener su rumbo en territorio alpino. Especialmente al anochecer, después de una lluvia intensa, en caso de nieve u otras condiciones climáticas adversas, las marcas pueden desaparecer, cubrirse o no ser visibles a tiempo. Recomendamos que los participantes lleven consigo el mapa y los perfiles de altitud que estarán disponibles en www.ultratourmonterosa.com . También es posible que a veces terceros eliminen las marcas de ruta. Dado que la ruta del evento sigue principalmente la ruta del Tour de Monte Rosa señalizado, en caso de duda, siga la señalización para TdM. La barredora eliminará todas las marcas de ruta. Pasado este tiempo, la ruta dejará de estar señalizada y se cerrará. Los participantes que todavía estén en el curso serán responsables de sí mismos.

Asistencia medica

Un médico de carrera estará presente durante la duración del evento. La asistencia de primeros auxilios estará disponible en los puestos de control.

Cada participante tiene la responsabilidad de ofrecer ayuda a otros participantes en dificultad o que estén gravemente heridos.

No olvide que debido a problemas relacionados con el entorno y el tipo de evento, puede haber una espera de asistencia más larga de lo previsto. Su seguridad dependerá de la calidad del equipo que lleve durante el evento.

Cualquier participante que solicite la asistencia de un socorrista, médico de carrera o rescatador se somete a su autoridad y se compromete a aceptar sus decisiones.

Los socorristas y médicos de carrera están autorizados a

  • retirar a cualquier participante que no sea apto para continuar el evento
  • evacuar a los participantes que consideren que están en peligro, por cualquier medio a su disposición
  • hospitalizar a cualquier participante cuya condición médica lo requiera

Los gastos derivados del rescate o evacuación correrán a cargo de la persona rescatada, a ser cubiertos por su seguro obligatorio de accidentes personales.

Límites de tiempo

La organización se reserva el derecho de poner barreras de tiempo para los puntos de control intermedios, así como un tiempo máximo para cada etapa. Cualquier límite de tiempo estará disponible en la información de la ruta antes del evento.

Todo participante excluido del evento que continúe por voluntad propia lo hace bajo su propia responsabilidad y con total autonomía.

Retirada

Excepto por una lesión, un participante no debe retirarse del evento en ningún otro lugar que no sea un punto de control. Deberá informar al responsable del puesto de control, quien retirará el chip de cronometraje y notificará a la organización de la baja de ese participante.

Si un participante se retira en cualquier punto que no sea un punto de control designado, es su responsabilidad notificar a la organización. El no hacer esto dará lugar a una operación de búsqueda y rescate (incluidos los equipos oficiales de rescate de montaña y el uso de helicópteros) y se iniciará a cargo del participante en cuestión.

En caso de retiro del evento, cancelación del evento o cambio de ruta, el organizador no tiene la obligación de proporcionar transporte alternativo a los participantes. Sin embargo, el organizador hará todo lo posible para transportar a los participantes de la carrera por etapas a la ubicación de la etapa final de ese día, y luego dar consejos sobre cómo seguir la ruta hasta la etapa final del día siguiente o hasta la final del evento. Asimismo, el organizador hará todo lo posible para trasladar a los participantes de la ultramaratón a la meta del evento una vez cerrado el control.

Cualquier participante de la carrera que se retire del evento, por cualquier motivo, deberá devolver su chip de cronometraje a la organización.

Penalización o descalificación

Los oficiales del evento en la pista y los encargados de los puntos de control están autorizados a imponer sanciones de tiempo por cualquier incumplimiento de las regulaciones, de la siguiente manera:

INCUMPLIMIENTO DE REGLAS SANCIÓN / DESCALIFICACIÓN
Tomando un atajo serioDescalificación
Tomando un pequeño atajo lejos del caminoPenalización ¼ hora
Sin equipo obligatorio (sin teléfono móvil, sin chaqueta impermeable con capucha, sin linterna, sin manta de supervivencia)Descalificación
Falta de otro equipamiento obligatorioPenalización 1 hora
Negativa a que se verifique el equipo obligatorioDescalificación
Tirar basuraPenalización 1 hora
Falta de respeto hacia la organización u otros participantesPenalización 2 horas
No ayudar a un participante en dificultadDescalificación
Recibir ayuda fuera de los puestos de controlPenalización 2 horas
Estar acompañado por la ruta del eventoDescalificación
Hacer trampa (por ejemplo, usar el transporte, compartir el número de carrera, etc.)Descalificación
Número de carrera no visiblePenalización ¼ hora
Falta chip de sincronizaciónA discreción de la organización
No pasar por un puesto de controlDescalificación
Negarse a cumplir con una orden de la organización, un oficial de carrera, personal del puesto de control, médico de carrera o un rescatistaDescalificación
Negarse a aceptar una prueba antidrogasDescalificación
Salida de un puesto de control después del límite de tiempo.Descalificación

Además, el uso de auriculares dará lugar a la descalificación.

Las penalizaciones y cualquier otra infracción al reglamento estarán sujetas a sanción según lo decida la organización.

Dopaje

Se puede solicitar a cualquier participante que se someta a un control antidrogas antes, durante o al final del evento. Si se niega o se abstiene, será tratado como culpable de dopaje. Las sanciones impuestas serán a la entera discreción de la organización e incluyen, sin limitación, la descalificación y / o la prohibición de todos los eventos futuros organizados por el organizador.

Quejas

Cualquier objeción debe hacerse por escrito al director de carrera, dentro de las dos horas siguientes a la llegada del participante a la meta. Este debe ir acompañado de una tasa de 50 euros, que no es reembolsable si la objeción no es válida.

La organización de la carrera considerará todas las objeciones y tomará una decisión dentro de un tiempo razonable, dependiendo de las demandas del evento en sí. La decisión de la organización es inapelable.

Modificación del recorrido y cancelación de la carrera

La organización se reserva el derecho a modificar en cualquier momento el recorrido y posicionamiento de los puestos de control, sin previo aviso.

En condiciones meteorológicas adversas (p. Ej., Tormentas fuertes, cantidades importantes de lluvia o nieve en altitud), el inicio del evento puede retrasarse hasta dos horas, después de lo cual, el evento se cancelará si el organizador determina que las condiciones no han mejorado.

En caso de malas condiciones meteorológicas y / o por motivos de seguridad, la organización se reserva el derecho de modificar las barreras horarias, o detener el evento si ya está en marcha.

En caso de cancelación del evento, por cualquier motivo, decidido con más de 15 días antes de la fecha de inicio del evento, se realizará un reembolso parcial de la tarifa de inscripción. El monto de esta devolución será fijo de manera que la organización pueda cubrir todos los gastos irrecuperables comprometidos, hasta la fecha de la cancelación. En caso de una cancelación decidida con menos de 15 días antes del evento, o en caso de interrupción del evento, por cualquier motivo, no se realizará ningún reembolso de la tarifa de inscripción.

Seguro

El organizador tiene contratado un seguro de responsabilidad civil durante la duración del evento. Este seguro de responsabilidad civil garantiza las consecuencias económicas de su responsabilidad, de sus funcionarios y de los participantes.

Los participantes participan en el evento bajo su propia responsabilidad. , liberando así a los organizadores de toda responsabilidad en caso de daños u otras consecuencias que se deriven del evento.

Cada participante de la carrera debe estar en posesión de un seguro de accidentes individual, que cubra los posibles costos de búsqueda y evacuación en Italia y Suiza. El seguro debe ser válido durante la duración del evento.

NB Las evacuaciones en helicóptero en Suiza e Italia no son gratuitas. La elección de la evacuación depende exclusivamente de la organización, que priorizará la seguridad del participante.

Copyright de la foto

Cada participante renuncia a sus derechos de imagen durante la duración del evento, y se compromete a no emprender ninguna acción contra los organizadores y sus socios autorizados por el uso de su imagen.

Protección del medio ambiente

La etiqueta ambiental apropiada estará bajo un riguroso escrutinio en todo momento. Tirar basura fuera de los puntos de avituallamiento designados o dañar deliberadamente el medio ambiente conllevará graves sanciones de tiempo o dará lugar a la descalificación.